{"id":3893,"date":"2026-10-10T11:15:58","date_gmt":"2026-10-10T09:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/?p=3893"},"modified":"2026-10-05T11:23:15","modified_gmt":"2026-10-05T09:23:15","slug":"roger-lapebie-trail-december-2026-a-walk-in-the-entre-deux-mers-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/piste-roger-lapebie-decembre-2026-balade-dans-lentre-deux-mers\/","title":{"rendered":"Roger Lap\u00e9bie Trail, December 2026: a walk through the Entre-deux-Mers region"},"content":{"rendered":"<blockquote><p>Accessible toute l\u2019ann\u00e9e, la piste Roger Lap\u00e9bie traverse l\u2019Entre-deux-Mers sur pr\u00e8s de 57 km entre Latresne et Sauveterre-de-Guyenne, en passant notamment pr\u00e8s de Cr\u00e9on et de La Sauve-Majeure, et offre en d\u00e9cembre une mani\u00e8re paisible de d\u00e9couvrir les vignes, les villages et le patrimoine girondin.<\/p><\/blockquote>\n<p>Depuis notre domaine de Saint-L\u00e9on, nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir une autre facette de notre territoire gr\u00e2ce \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/domaine-entre-deux-mers-gironde\/\"><strong>piste Roger Lap\u00e9bie d\u00e9cembre 2026<\/strong><\/a>. Cette voie cyclable embl\u00e9matique de l\u2019Entre-deux-Mers permet de parcourir des paysages de vignes, de bois et de villages tout en profitant d\u2019un itin\u00e9raire am\u00e9nag\u00e9 sur une ancienne voie ferr\u00e9e. En hiver, l\u2019ambiance devient plus calme et offre un cadre particuli\u00e8rement agr\u00e9able pour une balade \u00e0 v\u00e9lo ou une promenade adapt\u00e9e aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques.<\/p>\n<h2>D\u00e9couvrir la piste Roger Lap\u00e9bie entre Cr\u00e9on et Saint-L\u00e9on en d\u00e9cembre 2026<\/h2>\n<p>La <strong>piste cyclable Roger Lap\u00e9bie<\/strong> s\u2019\u00e9tend sur pr\u00e8s de 57 kilom\u00e8tres entre Latresne et Sauveterre-de-Guyenne. Selon <a href=\"https:\/\/www.entredeuxmers.com\/offre\/piste-cyclable-roger-lap%C3%A9bie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Entre-deux-Mers Tourisme<\/a>, elle suit en grande partie une ancienne voie ferr\u00e9e et reste accessible toute l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Depuis le Ch\u00e2teau de Castelneau, <strong>Cr\u00e9on se situe \u00e0 environ 6,4 km, soit autour de 11 minutes \u00e0 v\u00e9lo<\/strong>. Cette proximit\u00e9 permet d\u2019int\u00e9grer facilement une portion de la piste \u00e0 votre s\u00e9jour, sans pr\u00e9voir une longue excursion.<\/p>\n<h2>Un itin\u00e9raire local entre Cr\u00e9on et La Sauve-Majeure<\/h2>\n<p>Le secteur compris entre <strong>Cr\u00e9on et La Sauve-Majeure<\/strong> constitue l\u2019un des itin\u00e9raires les plus int\u00e9ressants \u00e0 proximit\u00e9 de notre domaine. Depuis Saint-L\u00e9on, La Sauve-Majeure se situe \u00e0 environ <strong>3,1 km, soit pr\u00e8s de 7 minutes \u00e0 v\u00e9lo<\/strong>, ce qui permet de rejoindre rapidement ce secteur de l\u2019Entre-deux-Mers.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gironde-tourisme.com\/itineraires\/iconiques-a-velo-labbaye-de-la-sauve-majeure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Gironde Tourisme<\/a> propose notamment un itin\u00e9raire au d\u00e9part de Cr\u00e9on en direction de La Sauve-Majeure. Cette boucle permet d\u2019associer pratique du v\u00e9lo et d\u00e9couverte du patrimoine local.<\/p>\n<h2>Explorer l\u2019Entre-deux-Mers autour de Cr\u00e9on en hiver<\/h2>\n<p>D\u00e9couvrir la <strong>piste Roger Lap\u00e9bie en d\u00e9cembre<\/strong> permet d\u2019observer le vignoble sous un autre visage. Les vignes ont perdu leurs feuilles, la lumi\u00e8re hivernale transforme les paysages et les chemins sont g\u00e9n\u00e9ralement moins fr\u00e9quent\u00e9s qu\u2019au printemps ou en \u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Cette p\u00e9riode invite \u00e0 prendre son temps. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de parcourir l\u2019ensemble de la voie verte pour profiter de l\u2019exp\u00e9rience. Quelques kilom\u00e8tres autour de Cr\u00e9on et de La Sauve-Majeure suffisent pour d\u00e9couvrir l\u2019ambiance de l\u2019Entre-deux-Mers.<\/p>\n<p>La piste offre \u00e9galement un cadre adapt\u00e9 \u00e0 une sortie simple, sans objectif sportif particulier. Vous pouvez privil\u00e9gier une balade courte, faire plusieurs pauses et profiter des paysages environnants \u00e0 votre rythme.<\/p>\n<h2>Une balade \u00e0 v\u00e9lo pr\u00e8s de Saint-L\u00e9on et du Ch\u00e2teau de Castelneau<\/h2>\n<p>Notre implantation \u00e0 Saint-L\u00e9on vous permet de d\u00e9couvrir facilement diff\u00e9rents secteurs de l\u2019Entre-deux-Mers. En s\u00e9journant dans nos <a href=\"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/gites-chambres-hotes-gironde\/\"><strong>g\u00eetes et chambres d\u2019h\u00f4tes en Gironde<\/strong><\/a>, vous disposez d\u2019un point de d\u00e9part paisible pour organiser vos excursions entre Cr\u00e9on, La Sauve-Majeure et les villages environnants.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2291 size-large\" title=\"la mansion gite gironde gite chambre hote\" src=\"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/wp-content\/uploads\/la-mansion-gite-gironde-gite-chambre-hote-1024x768.jpg\" alt=\"la mansion gite gironde gite chambre hote\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/wp-content\/uploads\/la-mansion-gite-gironde-gite-chambre-hote-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/wp-content\/uploads\/la-mansion-gite-gironde-gite-chambre-hote-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 50%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2287 size-large\" title=\"la mansion castelneau gite gite gironde\" src=\"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/wp-content\/uploads\/la-mansion-castelneau-gite-gite-gironde-1024x681.jpg\" alt=\"la mansion castelneau gite gite gironde\" width=\"1024\" height=\"681\" srcset=\"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/wp-content\/uploads\/la-mansion-castelneau-gite-gite-gironde-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/wp-content\/uploads\/la-mansion-castelneau-gite-gite-gironde-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Apr\u00e8s une balade sur la piste, vous pouvez \u00e9galement poursuivre votre d\u00e9couverte du territoire \u00e0 travers son patrimoine viticole. Nos <a href=\"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/visites-degustations-entre-deux-mers\/\"><strong>visites et d\u00e9gustations dans l\u2019Entre-deux-Mers<\/strong><\/a> permettent de mieux comprendre notre histoire familiale, notre terroir et le travail r\u00e9alis\u00e9 au domaine.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9parer une balade sur la piste Roger Lap\u00e9bie pr\u00e8s de Cr\u00e9on<\/h2>\n<p>En d\u00e9cembre, nous vous conseillons de pr\u00e9parer votre sortie en fonction des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et de la dur\u00e9e d\u2019ensoleillement. Les journ\u00e9es sont plus courtes et les temp\u00e9ratures peuvent \u00eatre fra\u00eeches, notamment le matin et en fin d\u2019apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<p>Avant votre d\u00e9part, pensez \u00e0 pr\u00e9voir des v\u00eatements adapt\u00e9s, de l\u2019eau et un \u00e9quipement permettant d\u2019\u00eatre visible. Il est \u00e9galement pr\u00e9f\u00e9rable de v\u00e9rifier l\u2019\u00e9tat de votre v\u00e9lo et de choisir une distance correspondant \u00e0 votre niveau.<\/p>\n<p>Pour organiser pr\u00e9cis\u00e9ment votre parcours, vous pouvez consulter les itin\u00e9raires de <a href=\"https:\/\/www.gironde-tourisme.com\/itineraires\/tour-de-gironde-a-velo-etape-2-creon-sauveterre-de-guyenne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">Gironde Tourisme<\/a>. L\u2019\u00e9tape reliant Cr\u00e9on \u00e0 Sauveterre-de-Guyenne suit une partie importante de la piste Roger Lap\u00e9bie et peut servir de r\u00e9f\u00e9rence pour pr\u00e9parer une balade plus courte.<\/p>\n<h2>Profiter d\u2019un s\u00e9jour nature dans l\u2019Entre-deux-Mers<\/h2>\n<p>La <strong>piste Roger Lap\u00e9bie en d\u00e9cembre 2026<\/strong> constitue ainsi une activit\u00e9 simple pour d\u00e9couvrir l\u2019Entre-deux-Mers autrement. Entre vignes, villages, patrimoine et itin\u00e9raires cyclables, cette sortie permet de compl\u00e9ter un s\u00e9jour au Ch\u00e2teau de Castelneau avec une exp\u00e9rience plus tourn\u00e9e vers la nature et la mobilit\u00e9 douce.<\/p>\n<p>Depuis Saint-L\u00e9on, la proximit\u00e9 de Cr\u00e9on et de La Sauve-Majeure facilite l\u2019organisation de cette balade. Vous pouvez ainsi profiter d\u2019un itin\u00e9raire local, accessible et adapt\u00e9 \u00e0 une d\u00e9couverte progressive du territoire.<\/p>\n<div class=\"faq-page\"><h2>FAQ<\/h2>\n<h3>La piste Roger Lap\u00e9bie est-elle accessible en d\u00e9cembre 2026 ?<\/h3>\n<p>Oui. Entre-deux-Mers Tourisme indique que la piste Roger Lap\u00e9bie est <strong>accessible toute l\u2019ann\u00e9e<\/strong>. En d\u00e9cembre, il reste toutefois conseill\u00e9 d\u2019adapter votre sortie aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et \u00e0 la dur\u00e9e du jour.<\/p>\n<h3>Quelle est la longueur de la piste Roger Lap\u00e9bie ?<\/h3>\n<p>La piste cyclable Roger Lap\u00e9bie s\u2019\u00e9tend sur pr\u00e8s de <strong>57 kilom\u00e8tres entre Latresne et Sauveterre-de-Guyenne<\/strong>. Il est tout \u00e0 fait possible de n\u2019en parcourir qu\u2019une partie.<\/p>\n<h3>O\u00f9 commencer une balade sur la piste pr\u00e8s de Saint-L\u00e9on ?<\/h3>\n<p>Cr\u00e9on constitue un point de d\u00e9part int\u00e9ressant. La ville se situe \u00e0 environ <strong>6,4 km du Ch\u00e2teau de Castelneau<\/strong> et permet de rejoindre facilement plusieurs portions de la piste.<\/p>\n<h3>Peut-on rejoindre La Sauve-Majeure depuis la piste Roger Lap\u00e9bie ?<\/h3>\n<p>Oui. Le secteur de La Sauve-Majeure est facilement accessible depuis la piste et se situe \u00e0 environ <strong>3,1 km de Saint-L\u00e9on<\/strong>. Des itin\u00e9raires propos\u00e9s par Gironde Tourisme permettent d\u2019associer v\u00e9lo et d\u00e9couverte du patrimoine local.<\/p>\n<h3>Que faire apr\u00e8s une balade sur la piste Roger Lap\u00e9bie ?<\/h3>\n<p>Vous pouvez poursuivre votre journ\u00e9e en d\u00e9couvrant les villages de l\u2019Entre-deux-Mers, en revenant \u00e0 Saint-L\u00e9on ou en profitant d\u2019une visite du Ch\u00e2teau de Castelneau et de son environnement viticole.<\/p>\n<\/div>\n\n<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La piste Roger Lap\u00e9bie est-elle accessible en d\u00e9cembre 2026 ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Entre-deux-Mers Tourisme indique que la piste Roger Lap\u00e9bie est accessible toute l\u2019ann\u00e9e. En d\u00e9cembre, il reste toutefois conseill\u00e9 d\u2019adapter votre sortie aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques et \u00e0 la dur\u00e9e du jour.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quelle est la longueur de la piste Roger Lap\u00e9bie ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La piste cyclable Roger Lap\u00e9bie s\u2019\u00e9tend sur pr\u00e8s de 57 kilom\u00e8tres entre Latresne et Sauveterre-de-Guyenne. Il est tout \u00e0 fait possible de n\u2019en parcourir qu\u2019une partie.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"O\u00f9 commencer une balade sur la piste pr\u00e8s de Saint-L\u00e9on ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cr\u00e9on constitue un point de d\u00e9part int\u00e9ressant. La ville se situe \u00e0 environ 6,4 km du Ch\u00e2teau de Castelneau et permet de rejoindre facilement plusieurs portions de la piste.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on rejoindre La Sauve-Majeure depuis la piste Roger Lap\u00e9bie ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui. Le secteur de La Sauve-Majeure est facilement accessible depuis la piste et se situe \u00e0 environ 3,1 km de Saint-L\u00e9on. Des itin\u00e9raires propos\u00e9s par Gironde Tourisme permettent d\u2019associer v\u00e9lo et d\u00e9couverte du patrimoine local.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Que faire apr\u00e8s une balade sur la piste Roger Lap\u00e9bie ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vous pouvez poursuivre votre journ\u00e9e en d\u00e9couvrant les villages de l\u2019Entre-deux-Mers, en revenant \u00e0 Saint-L\u00e9on ou en profitant d\u2019une visite du Ch\u00e2teau de Castelneau et de son environnement viticole.\"}}]}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accessible toute l\u2019ann\u00e9e, la piste Roger Lap\u00e9bie traverse l\u2019Entre-deux-Mers sur pr\u00e8s de 57 km entre Latresne et Sauveterre-de-Guyenne, en passant notamment pr\u00e8s de Cr\u00e9on et de La Sauve-Majeure, et offre en d\u00e9cembre une mani\u00e8re paisible de d\u00e9couvrir les vignes, les villages et le patrimoine girondin. Depuis notre domaine de Saint-L\u00e9on, nous vous invitons \u00e0 d\u00e9couvrir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3894,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-3893","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3893\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chateaudecastelneau.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}